Второй канал радио Би-би-си (BBC Radio 2) решил отпраздновать 40-ю годовщину со дня выпуска легендарного альбома «Обратная сторона Луны» группы Pink Floyd постановкой радиопьесы британского драматурга сэра Тома Стоппарда.
Двухчасовая постановка под названием «Обратная сторона», в которой прозвучит музыка из альбома, вдохновившего Стоппарда, выйдет в эфир 26 августа.
Участник «Пинк Флойд» Дэвид Гилмор, заранее ознакомившийся с текстом, рассыпался в благодарностях автору.
«Лучшего способа отпраздновать юбилей альбома нельзя себе и представить», — заявил гитарист и вокалист группы.
Би-би-си впервые обратилась к Стоппарду с предложением написать пьесу по мотивам альбома в том же 1973 году, однако 75-летний драматург признался, что ему понадобилось 40 лет на то, чтобы собраться с мыслями.
Альбом «Обратная сторона Луны» разошелся тиражом в 50 млн экземпляров недавно удостоился почетного места в библиотеке американского Конгресса.
Что касается самого сэра Тома, то за свои работы он удостоен «Оскара» (лучший оригинальный сценарий фильма «Влюбленный Шекспир»), премии Лоуренса Оливье и японской Императорской премии.
Том Стоппард является одним из самых известных современных британских драматургов. Спектакли по его пьесам — в том числе «Берег Утопии», «Аркадия», «Рок-н-ролл», «Розенкранц и Гильденстерн мертвы» идут в театрах по всему миру.
Источник: Русская служба Би-би-си
источник: korrespondent.net